Diane fillon të lindë papritur dhe kur askush nuk mund ta gjejë Billin, ajo me ngurrim i kërkon Keitit të jetë trajnerja e saj. Wilkes duhet të shpëtojë një familje nga një burrë/baba abuziv. McNeil dhe Catera marrin mësime vallëzimi (me yllin e ftuar special Kenny Ortega, i cili koreografoi "Brain Salad Surgery"). Billy mbërrin në spital dhe zbulon se Diane do t'i nënshtrohet një lindjeje cezariane pasi ajo dhe foshnja kanë pasur probleme gjatë lindjes.