
Every Day a Little Death
Chicago Hope · Sezoni 2 · Episodi 4
Billi mbërrin në shtëpi pikërisht në kohë për të shpëtuar qenin e tij, Gordie, nga zjarri që i ka përfshirë apartamentin, dhe përfundon duke jetuar me një Danny të pavullnetshëm derisa të gjejë një vend të ri për të jetuar; kur Alicia, e cila po i del dhëmbët, e mban të atin zgjuar natën, Alani i rraskapitur është i emocionuar kur Diana i ofron ndihmë; kur një adoleshent racist në listën e transplanteve refuzon zemrën e një adoleshenti me ngjyrë të vrarë, spitali ia ofron atë një kandidati tjetër, por nëna e djalit padit që zemra t'i transplantohet djalit të saj; Alani vendos të kthehet në jetën shoqërore duke i ftuar Dianes të dalë në një takim; pavëmendja e Kate ndaj analizave para operacionit rezulton në vdekjen pas operacionit të pacientit të transplantuar; Danny kapërcen mospëlqimin e tij për Gordie aq gjatë sa të vërejë se ai është rëndë i sëmurë dhe, duke vepruar shpejt, i shpëton jetën qenit. 206.
- Transmetuar
- 9 tetor 1995