Një stuhi shkatërruese dëbore bllokon linjën e shpëtimit të Alaskës. Danny dhe Animal duhet të nxjerrin Bishën, një borëpastruese 67 tonëshe - dhe të vrapojnë për të hapur rrugën për një tren mallrash që transporton naftë jetësore në Seward. Dhe banorët e fshatit, Mary dhe Clyde, kanë nevojë për një gjenerator emergjence.