Në kulmin e hetimit, kreu i ekipit drejton një kërkim të dy kënetave në zemër të Bogotës që janë të listuara në dosjet e deklasifikuara të FBI-së si vendndodhja e një aeroplani të zhytur që transportoi Hitlerin në zonë. Duke përdorur harta historike dhe teknologji të përparuar, ekipi vërteton informacionin nga dosja e FBI-së dhe gjen prova të një objekti të dyshimtë të varrosur thellë në baltën e një kënete që përputhet me përshkrimin brenda dosjeve, i cili mund të jetë një aeroplan!