Oficerët Robb dhe Bethany ndihmohen nga Njësia K9 për të kapur një të dyshuar i cili largohet me vrap pas një ndjekjeje me makinë. Rush dhe Rutledge i Zjarrfikësve përpiqen të bindin një burrë me probleme me zemrën të shkojë në spital. Mayville dhe Doug thirren kur një makinë bie nga një urë - dhe shoferi nuk mund të gjendet.