Pas një fillimi të qetë të mbrëmjes, shumë thirrje shpërthejnë praktikisht në radio menjëherë - dhe kodi më alarmues i dëgjuar është për "Oficer Shot". Përgjigja dërrmuese ndaj asaj thirrjeje i lë Titusin dhe Danin e EMT-së të durojnë një pritje të dhimbshme për mbështetjen e policisë në vendin e ngjarjes së një goditjeje me thikë në një festë ditëlindjeje. Ndërkohë, zjarrfikësit i përgjigjen vendit të një makine që digjet.