Një vdekje në pronën e Hawthorne i jep detektivit Brady një epërsi të fortë në rastin "Vrasësi i Kambanave të Argjendta". Gjithashtu, Garrett i dorëzohet tundimit dhe ndjek Christina Morales, vajzën e viktimës së parë të "SBK", dhe Alison gjen një aleat të papritur për të ndihmuar në shmangien e një padie që mund të prishë fushatën e saj.