Oficerët e policisë dhe kriminelët e dyshuar kalojnë netë të gjata dhe pa ngjarje duke pritur për një hetim për rrëmbim. Me pak veprim, personazhet e rraskapitur dhe të tepruar me kafeinë mbushin heshtjen duke ndarë shumë gjëra, duke debatuar mbi tema që mezi i kuptojnë dhe duke bërë biseda jashtëzakonisht të papërshtatshme.

Aktorët

• Patrick Brammall — Detective Hendy
• Darren Gilshenan — Detective Stokes
• Harriet Dyer — April
• Genevieve Morris — Carol