Mafia kërkon hakmarrje ndaj Harlee duke e akuzuar për vrasje. Ndërsa Harlee punon kundër kohës dhe ekipit të saj për të mbuluar gjurmët e saj, ndërsa Wozniak lufton për të mbajtur familjen e tij policore të bashkuar, kur provat e një krimi të vjetër ushtrojnë presion mbi ekipin tashmë të përçarë. Stahl i afrohet Cristina-s duke i afruar një hap më shumë të vërtetës rreth Miguelit.