Fredi e çon bandën në Meksikë, në mënyrë që ata të mund të përjetojnë festimet lokale të Ditës së të Vdekurve. Një mister shfaqet shpejt që përfshin një figurë historike të vdekur prej kohësh të quajtur El Bandito, duke bërë që Fredi të dëshirojë ta bëjë veten një legjendë, njësoj si El Bandito. Gjatë misterit, Dafne beson se tezja e saj e ndjerë Kuki po komunikon me të në një farë mënyre.