Pasi plani i Marius "Roosevelt Buffalo" funksionon shumë mirë, fati i grabitjes lihet në duart e Pete. Carly dhe Audrey hetojnë motivet e Marius dhe Maggie për t'u kthyer në familje. Julia kërkon ndihmën e Otto, Samit dhe - për hidhërimin e saj të madh - Lance për të mbrojtur Valerie nga Colin. Taylor ndërmerr hapat e fundit për të fajësuar vrasësin me pagesë për vdekjen e Winslow-t dhe, me shpresë, për të shpëtuar Audrey-n.