Kur çështja e një klienti të rrezikshëm shkon në gjykatë, Lirimi me kusht nga Bernhardt përpiqet të rimarrë paratë që ai ka vënë si kolateral. Nga frika e hakmarrjes nëse nuk mund të gjejnë paratë, Otto viziton miqtë e vjetër në rezervatin lokal, dhe Marius rekruton talente më të reja për të ndihmuar. Një burim i jashtëm e çon Carlyn të zbulojë një sekret të madh në lidhje me Pete, dhe Julia duhet të vendosë nëse mund t'i besojë përsëri Lance.