I joshur nga premtimi i një pagese të madhe në kasafortën e zyrës së garancive, Marius përpiqet të gjejë sekretarët me familjen e Pete. Megjithatë, ai e ka më të vështirë nga sa priste të manipulojë Taylor, e cila ka një temperament të egër dhe një sekret të rrezikshëm. Në qytet, Vince përballet me një klient të vështirë në tavolinën e pokerit dhe ia shfryn frustrimet e tij ekipit të tij.