Ndërsa biznesi përkeqësohet, tensionet rriten midis gjyshërve të Pete, Otto dhe Audrey. Marius propozon një lojë të rrezikshme për të ndihmuar Xhulianën të menaxhojë një klient të rrezikshëm, por kur ata hasin probleme, "kushërinjtë" duhet të mbështeten në ekspertizën e Audrey. Ndërsa shmang një ndjekës misterioz, Marius viziton ish-partnerët Katie dhe Karolina në NYC dhe kujton se si tre vjet më parë, ai krijoi një armik të fuqishëm nga Vince.