Valerie dhe Xheku udhëtojnë me makinë për në Fresno për të takuar gjysmëvëllanë e Valerisë. Laura mendon nëse duhet të flasë në një mbledhje të këshillit të qytetit. Plani i Aleksit për të bërë përshtypje te një koleg pune kthehet në bumerang kur shtëpia e tij pushtohet nga një set fotografik i një personazhi të famshëm në YouTube.