Denise Nurse i tregon kufijtë madhështorë skocezë në gjithë lavdinë e tyre një çifti të ri që kërkon të bëjë një arratisje të madhe në fshat. Njëra gjysmë dëshiron të hapë një klinikë veterinare në rajon, dhe tjetra ka nevojë për ndërtesa ndihmëse për makina dhe motoçikleta, por të dy i bashkon dashuria e tyre për natyrën e mrekullueshme.