Një nga armiqtë e vjetër të John-it vjedh një arsenal me koka bërthamore dhe një shkencëtar për t'i aktivizuar ato. John detyrohet të punojë me armiken e tij, Olga Petrovka, me qëllim që t'i shkatërrojë ato dhe të shpëtojë shkencëtaren. Natalie dhe Malcolm përpiqen të mbrojnë identitetin e John-it nga një hetim i FBI-së.