Kur Ethan zgjedh të bëjë audicion për shfaqjen shkollore në vend që të ndjekë gjurmët e të atit duke u bashkuar me ekipin e teknologjisë, kjo nxjerr në pah ndryshimet midis atyre që duken të destinuar për në qendër të vëmendjes dhe atyre që jetojnë jetën e tyre në hije. Ndërkohë, Stewart përballet me Dean Sr. rreth asaj se si u dha dy djemve të tij këshilla shumë të ndryshme për jetën.