Kur Kirk zhduket, Tabes i lë Arinjtë në stacionin e rojeve dhe has Charlie-n. Ajo e bind atë të ndihmojë në gjetjen e mikut të saj qen, por ajo duhet të veshë një kostum pule për t'u përshtatur ndërsa ata hyjnë në pjesët "më të errëta" të pyllit për informacion. Ndërkohë, Arinjtë po kanë vështirësi të ndihmojnë disa shëtitës kur printeri fillon të çrregullohet.