Kur një shitës hipster i dyqanit ushqimor turpëron Arinjtë për kërkimin e qeseve plastike për ushqime, Arinjtë kuptojnë se çantat miqësore me mjedisin janë mënyra e tyre për të fituar pranim midis njerëzve progresivë të Zonës së Gjirit. Por në përpjekjen e tyre për të fituar popullaritet, Arinjtë lejojnë që kultura e çantave të marrë kontrollin e jetës së tyre.