Semi e ka kaluar verën duke punuar në një fermë në New Mexico. Kur ajo telefonon në shtëpi dhe njofton se do të donte të transferohej atje përgjithmonë, Toni dhe familja fluturojnë për t'i ndryshuar mendje. Toni është i vendosur që ajo të kthehet në Connecticut dhe të shkojë në kolegj, por edhe më shumë kur takon të dashurin e saj të ri.