Disa përvoja të këqija në shkollë, përfshirë caktimin për të luajtur fizarmonikë, e kanë ulur vetëvlerësimin e Jonathanit në minimum. Toni e ndihmon të kapërcejë depresionin duke e prezantuar me një mik të vjetër të tij, i cili tani është një fizarmonikist. Jonathan shpejt kënaqet duke luajtur fizarmonikë, por kur Toni e inkurajon të mos e kufizojë veten në një aktivitet, Jonathan i keqinterpreton qëllimet e Tonit si mosmiratim për fizarmonikën dhe e ndalon Tonin të marrë pjesë në recitalin e tij të parë.