Samantha e re ka arritur një moment adoleshence - ajo ka patentën e saj të drejtimit! Por në Connecticutin e pasur ajo ndihet e lënë pas dore kur Bonnie merr një makinë krejt të re, por Toni i blen Samanthës një dritë rreziku me rrota! Gjithçka varet nga krenaria kundrejt dashurisë kur zbulohet se ajo po parkon blloqe larg shkollës së saj.