
Bad Seed
Wire in the Blood · Sezoni 3 · Episodi 2
Tony Hill punon me policinë për të zgjidhur vrasjen e Johnsonëve, të cilët u masakruan në apartamentin e tyre. Kur një viktimë e dytë, Sarah Maynard, vritet në mënyrë të ngjashme, ata kuptojnë se kanë në dorë një vrasës serial. William MacAdam, një vrasës i dikurshëm, tani është një nga studentët e Tony-t dhe këto vrasje të reja janë shumë të ngjashme me ato që ai kreu 30 vjet më parë. Ai u lirua nga burgu pasi konsiderohej i rehabilituar dhe kishte humbur përdorimin e të dy duarve për shkak të artritit të rëndë. Tony është i bindur se MacAdam është njeriu i tyre, por ai është mjaft i zgjuar dhe do të jetë shumë ... 355.
- Transmetuar
- 28 shkurt 2005