Mbetjet e kufomave zbulohen ndërsa themelet e reja po gërmohen në Hotel Norton, një ndërtesë që ngrihet në vendin e një manastiri, një fakt që çon në dyshimin se këto ishin vrasje fetare. Pastaj hoteli digjet dhe, ndërsa ndodh e para e një serie vrasjesh, Carol kërkon përfshirjen e Tony-t. Gjëja e çuditshme është se këto vrasje janë identike me ato të kryera rreth pesëqind vjet më parë. 351.