Berlini është rikthyer, duke rifituar vendin e tij si një kryeqytet i madh evropian. Ngjitemi në kupolën e qelqit të Reichstag, lëkundemi në një kabare moderne dhe pimë disa çokollata në sektorin lindor tani të lulëzuar. Së bashku me artin më të mirë të Gjermanisë, Berlini i ndërlikuar ka edhe mbetje të fshehura të së kaluarës së tij fashiste dhe komuniste. Në një qytet që po rimëkëmbet dhe po rindërtohet, shtrëngojmë qafën në Potsdamer Platz, Times Square më i ri i Evropës. 374.