Malësitë ngjallin ëndrra të ndyra për Skocinë... ku legjendat e Princit Charlie të Bonie rrotullohen rreth kështjellave të vetmuara. Ne vizitojmë "Lëndinën Qarëse" të Glencoe, Invernessin e zhurmshëm dhe fushën e betejës në Culloden. Pastaj do të bëjmë një pelegrinazh në kryeqytetin shpirtëror të një klani të madh dhe do të shkojmë në varrezat prehistorike të Epokës së Gurit dhe fortesat e ishujve të Epokës së Hekurit. Duke u nisur përgjatë Kanalit Kaledonian dhe duke kërkuar Nessie në Loch Ness, ne ngjallim një oreks për kuzhinën moderne skoceze dhe shijojmë muzikën tradicionale popullore.