Ban dhe Ginji janë pa punë dhe po vdesin urie. Megjithatë, një burrë i pastrehë, i quajtur Yamamura, u jep atyre ushqim, si dhe strehim. Ai më vonë zbulon se dikur ishte pronar fabrike, por vajza e tij, Rika Yamamura, u rrëmbye për shkak të recesioneve të vazhdueshme dhe presionit nga ndihmësit e yakuzas. Yamamura më pas u kërkon Banit dhe Ginjit të rimarrin Rikën nga ndihmësit e yakuzas. Pasi GetBackers infiltrohen në rezidencë për ta shpëtuar, Rika i tradhton, duke pranuar se ajo ka gjithçka që i nevojitet nga ndihmësit e yakuzas. Megjithatë, ndihmësit e yakuzas pranojnë se kishin planifikuar ta merrnin atë, si dhe ta detyronin të atin ta shiste. Duke përdorur Syrin e Keq, Ban e bën Rikën të ëndërrojë udhëheqësin e ndihmësve të yakuzas duke vrarë si Banin ashtu edhe Ginjin, por më pas dëshmon ndihmësit e yakuzas duke u djegur të gjallë. Pasi zgjohet, Ginji përpiqet ta bindë Rikën të kthehet tek i ati, gjë që i zhgënjen shumë. Më vonë, Yamamura pëson një atak fatal në zemër, gjë që bën që Ban t'i japë një ëndërr në të cilën Rika kthehet për të.