Është sezoni i traditave të festave dhe shtimeve të foshnjave! Familja Bates ndalet në shtëpinë e Zach dhe Whitney për të shijuar pak kohë përqafimi me Khloe Eileen. Por a do ta lejojë vëllai i madh mbrojtës Bradley dikë ta mbajë atë? Më vonë, është koha për shoqëri dhe argëtim kur e gjithë familja "i mbulojë" Carlin dhe Evan me Love-n e vogël. Ndërkohë, Erin dhe Chad mirëpresin në botë foshnjën #4, Holland Grace. Dhe është një takim i dyfishtë si në botën e mrekullive dimërore, kur Trace dhe e dashura Chaney bashkohen me Zach dhe Whitney në akull! Dhe për të festuar festat, familja kthehet në traditën e tyre vjetore të këndimit të këngëve të Krishtlindjeve në një qendër për të moshuar dhe reflekton mbi bekimet e tyre të shumta ndërsa përgatiten për një vit të ri!