Erin dhe Chad e kanë zgjeruar familjen e tyre me dhi binjake xhuxh, por të kesh 'fëmijë' shtesë do të thotë më shumë punë shtëpiake. Kështu që Gil dhe fëmijët më të vegjël ndalojnë për të ndihmuar Chad-in të lyejë kasollen e re të dhive. Në shtëpinë e Bates, litari i improvizuar i Nathan-it nuk ishte më i sigurti, kështu që Gil dhe fëmijët rikonfigurojnë një dizajn më të gjatë dhe shumë më të sigurt. Pasi vendosen në vendin e përsosur, fëmijët e testojnë atë! Dhe më vonë, Erin e surprizon Chad-in me një aventurë për ditëlindjen e 30-të me një arratisje në Hot Springs, NC për një pushim romantik pa fëmijët.