Është kaos në shtëpinë e Bates ndërsa banda paketon gjërat dhe shkon në Florida për pak argëtim në diell. Familja shkon në plazh për të luajtur, për të ndërtuar kështjella rëre dhe për të bërë snorkeling për herë të parë. Djemtë provojnë fatin e tyre duke peshkuar për darkë, por jo të gjithë janë kaq të sigurt se kapja e ditës do të përfundojë në pjatën e tyre.