Në ditën e parë të ngrohtë të pranverës pas një dimri të pafund në Çikago, Eileen vendos se është koha për të filluar nga e para në jetën e saj duke aplikuar për punën e saj të parë që kur lindën fëmijët e saj. Shannon përfundimisht dëgjon planin e nënës së saj dhe acaron pjesën tjetër të familjes pasi keqinterpreton qëllimet e vërteta të Eileen. Ndërkohë, Pat kupton se mund të mos jetë gati për jetën beqare ende, edhe pse partneri i tij i patrullës, Archie, mendon ndryshe. Dhe ndërsa Kenny pyet veten se me kë do të dalë më pas, Jimmy merr përsipër ta ndihmojë të eksplorojë botën e re të takimeve online.