Axe përpiqet të fillojë nga e para në Axe Capital. Chuck pohon autonominë e tij politike - dhe lufton nëse duhet ta mbajë fjalën e dhënë një miku. Taylor kërkon më shumë pavarësi në Axe Capital. Lara dhe Axe negociojnë një marrëveshje të re në lidhje me paratë e Lara-s. Connerty përshtatet me një situatë të pakëndshme.