Axe përcakton vlerën e punonjësve të tij në takimet e "konkursit" të fundvitit. Chuck përshkon një plan të rrezikshëm, por shpërqendrohet nga një mik që ka nevojë për ndihmë. Taylor dhe Axe debatojnë për vendin dhe vlerën e Taylor në firmë. Wendy kërkon ndihmën e Lara-s me një problem të brendshëm të Axe Cap. Connerty zbulon një burim të ri sekret informacioni.