Kur një nga miqtë e Alexit akuzohet për një sulm terrorist në familje, ata i drejtohen asaj për ndihmë. Me një votim të ardhshëm në Dhomën e Përfaqësuesve për një projektligj për regjistrimin e myslimanëve, grupi i punës kupton se ky sulm nuk është rastësi. Bashkëpunëtorët po nxisin në mënyrë aktive frikën për të miratuar regjistrin, dhe ekipi ynë shkon në Kodër për të ndryshuar votat. Ndërkohë, Alex dhe Owen gjurmojnë një vrasës.