I gjithë ekipi sapo është kthyer nga pauza dhe të gjithë janë të pushuar, të rimbushur me energji dhe gati për t'u rikthyer në punë. Por kur një guru i ri i markës vjen për të ripërpunuar "Up Late", banda bashkohet dhe kupton se nuk kanë nevojë për truke dhe hile; ata vetëm kanë nevojë për njëri-tjetrin dhe disa melodi të njohura për t'i rikthyer në rrugën e duhur.