Kur NZT përmbyt rrugët e New York City dhe kërcënon të bëhet një epidemi kombëtare, FBI bashkëpunon me Departamentin e Drejtësisë në një kërkim në të gjithë qytetin për të gjetur laboratorin që prodhon ilaçin. Gjithashtu, Brian ka vështirësi të përshtatet me realitetin e tij të ri kur i mungojnë burimet për të vazhduar kërkimin për Piper.