Brian dhe Rebecca vendosen në karantinë nga Qendrat për Kontrollin dhe Parandalimin e Sëmundjeve (CDC) pasi ekspozohen ndaj një substance të panjohur pas hetimit të një ndërprerjeje të energjisë në të gjithë qytetin. Gjithashtu, lindin probleme besimi pasi Rebecca kap Brian duke përdorur rezervat e tij sekrete të NZT-së.