Një mjek në pension gjendet i vrarë në shtëpinë e tij. Salvo kërkon këshillën e menaxheres së bankës Stella Parenti, ndërsa heton grabitjen e rreth 60 kutive të sigurisë në një bankë të vogël lokale. Stella nuk e fsheh se është marrë me të dhe e fton të dalin. A ka gjetur Montalbano një mënyrë për të eklipsuar mendimet e tij melankolike për Livian?