Dy vëllezër në gjendje kritike dërgohen me urgjencë në spital nga prindërit e tyre, duke i lënë Dr. Choi, April dhe Dr. Charles të kujdesen për ta dhe të lihen të kuptojnë se çfarë ka ndodhur në të vërtetë. Dr. Manning dyshon për një nënë të re që hyn në urgjencë. Aktivitetet e palodhura të Dr. Halstead në vendin e sigurt për injeksion fillojnë të ndikojnë në punën e tij.