Një promovim në Lojërat Olimpike Cloud 9 i jep Amy-t mundësinë të takojë heroin e saj të fëmijërisë, gjimnasten fituese të medaljes së artë, Missy Jones. Ndërkohë, "ethet olimpike" në të gjithë dyqanin e bëjnë Glennin të ketë vështirësi në balancimin e patriotizmit të tij ekstrem, Jonah të mësojë një sekret rreth të kaluarës së Mateos dhe Dina përpiqet të krijojë një "ceremoni mbyllëse" që kolegët e saj nuk do ta harrojnë kurrë.