Menaxheri i dyqanit Glenn ngazëllehet tepër kur revista e korporatës Cloud 9, Stratus, është e interesuar në një histori. Gazetarja, Cynthia, është më e përqendruar te Jonah, megjithatë, dhe të dy zhvillojnë një marrëdhënie më shumë se biznesi, të cilën Amy e kishte dyshuar. Garrett bën çmos që të shmangë fotografimin për kopertinën e revistës. Cheyenne i kërkon të dashurit të saj, Bo, të dalë me një xhingël korporativ për të ndihmuar në fitimin e parave për të paguar shpenzimet për fëmijën e tyre të ardhshëm.