Kur Legjendat gjurmojnë një tjetër kapsulë Alienësh, ata gjejnë një pajisje që i transporton ata në një pistë boulingu kozmike. Spooner vë një bast kundër kampionëve në fuqi për një udhëtim përsëri në Waverider, por jo të gjithë janë të lumtur për planin kur kuptojnë se me çfarë po përballen. Diku tjetër, Nate planifikon një takim romantik për të dhe Zarin, por asgjë nuk shkon sipas planit. Ndërkohë, Behrad dhe Gary përpiqen ta shpërqendrojnë Avën nga ajo që po ndodh me planifikimin e dasmës.