Legjendat vazhdojnë kërkimin e tyre për pjesë të Tezgjahut të Fatit dhe e gjejnë veten ballë për ballë me William Shakespeare. Ray, Nate, Rory, Konstandin, Çarli dhe Behrad qëndrojnë pak më gjatë në mision duke i përkeqësuar gjërat pasi i gënjejnë Sarës. Ndërkohë, Ray dhe Nora marrin një tjetër vendim të madh në jetë që e lë ekipin të habitur dhe shokët më të mirë, Nate dhe Ray, në vështirësi.