Ndërsa Ray është i shqetësuar për Norën, ai papritmas përballet me problemin e tij që e detyron të bëjë të paimagjinueshmen. Nate dhe Zari janë të bllokuar në një situatë të vështirë, kështu që Sara harton një plan për t'i dërguar ata në një mision të lehtë së bashku. Ndërkohë, Çarlit dhe Rorit u ofrohet një ofertë fitimprurëse që mund t'u përmbysë jetën.