Futaba e sheh dobësinë e Kou-t për herë të parë, pastaj e dërgon në shtëpi ku po e presin vëllai dhe babai i tij. Ndërsa të tre ulen rreth tryezës së darkës, Kou më në fund u tregon atyre se si ndihet. Të nesërmen, miqtë e Kou-t vënë re diçka të ndryshme tek ai. Më në fund, semestri i klasës mbaron. Vera e tyre e shkëlqyer është gati të fillojë!