Jeta përkrah hokejit profesional sjell udhëtime, status dhe mundësi, por edhe shkëmbime, lëndime, ndarje dhe pasiguri në karrierë. Partnerët e lojtarëve - nga të sapoardhurit te bashkëshortët e kampionëve dhe yjeve në pension - mbështesin njëri-tjetrin ndërsa menaxhojnë familjet, punën dhe një sezon tjetër të vështirë.

Aktorët

• Maripier Morin — Vetvetja
• Martine Forget — Vetvetja
• Tiffany Parros — Vetvetja
• Kodette LaBarbera — Vetvetja
• Noureen DeWulf — Vetvetja