Jackson, Jamie dhe Agjenti Shaffer kërkojnë një kimist në Alabama i cili ka prova për rolin e Reiden Global në problemin në rritje të kafshëve. Ndërkohë, Chloe, Mitch dhe Abraham fluturojnë për në Rio de Janeiro për të vonuar planin e qeverisë lokale për një shfarosje masive të lakuriqëve të natës dhe përballen me një bos droge të pamëshirshëm.