Nick sjell një mysafir surprizë në studio për të ndihmuar një grup të hutuar balerinësh të A-Troupe të dalin nga guaska e tyre. Niku kalon nëpër një seri ushtrimesh për ndërtimin e ekipit me Emilyn me shpresën për t'i afruar ata, por zbulon se besimi i Emilyt nuk fitohet lehtë. Dhe një zbulim për një mundësi emocionuese ndikon në mënyrë drastike në të ardhmen e A-Troupe.