Është ditëlindja e Kirsten dhe ekipi i Qepësve caktohet të hetojë vetëvrasjen e një studiuesi sëmundjesh. Kur trupi fillon të tregojë shenja se mbart një virus vdekjeprurës, i gjithë laboratori vendoset në karantinë. Ekipi hidhet në veprim ndërsa kërkojnë një rrugëdalje, duke garuar kundër kohës ndërsa, një nga një, ata shfaqin simptoma të ekspozimit.